Atlas lingüístico na América do Sul : Brasil;

Cartes linguistiques en Amérique Latine : Brésil

 

Linguistic maps of Latin America : Brazil
 

 

 

 

 

 

Navigation

 

  • Main page

     

     

    _____________________

     

     

     

    Index

     

  • Euskara

  • Français

  • English

  • Español

     

     

    _____________________

     

     

     

    Menu

     

  • List of countries

  • Euskal Herria

  • Europe

  • Africa

  • North America

  • South America

  • Asia

  • Southeast Asia

  • Oceania

     

    _____________________

     

     

     

     

     

    Bordering countries

     

  • Mexico

  • West Indies

  • Central America

  • Brazil

  • South America - North

  • South America - Andes

  • South America - South Andes

  • South America - Patagonia

  • My first map

     

     

     

     

     

    _____________________ 

      

    		•   

    		   
     
     

     

    Dialetos do português brasileiro (Dialetos da língua portuguesa)

    A língua portuguesa possui uma relevante variedade de dialectos, muitos deles com uma acentuada diferença lexical em relação ao português padrão - o que acontece especialmente no Brasil. Tais diferenças, entretanto, geralmente não prejudicam a inteligibilidade entre os locutores de diferentes dialetos.

    1. Dialeto nordestino do norte - dialeto falado no norte da Região Nordeste, mais precisamente no Maranhão e Piauí, com influência do dialeto nortista. Dialeto nordestino do centro - dialeto falado no centro da Região Nordeste, mais precisamente nos estados de Alagoas e Sergipe e interior do Ceará, Paraíba, Pernambuco e Rio Grande do Norte. As cidades de Recife, João Pessoa, Natal e Fortaleza apresentam um dialeto misturado (ouvir), forte influência dos dialetos paulistano, fluminense, sulista e naturalmente nordestino, devido migrantes recentes do Sudeste e Sul e nordestinos que voltam de São Paulo e Rio de Janeiro.
      1. Cearense - Ceará (tem certa semelhança com o mineiro)
      2. Interior de Pernambuco, Paraíba e Rio Grande do Norte (bem distinto do recifense)
      3. Maranhense - Região de São Luís e partes do interior (sons nasais marcantes e com forte influência Nortista)
      4. Pessoense - cidade de João Pessoa, capital da Paraíba, e arredores(forte influência de migrantes paulistanos recentes)
      5. Recifense - cidade de Recife, capital de Pernambuco, também Olinda e arredores(famoso pelo /s/ que se transforma em /sh/ nos plurais)
    2. Dialeto nordestino do sul / Baiano - dialeto falado no sul da Região Nordeste, mais precisamente na Bahia, com influência do dialeto mineiro.
    3. Sulista - Estados do Paraná e Santa Catarina. Este dialeto sofre inúmeras variações de pronúncia de acordo com a área geográfica, sendo influenciado pela pronúncia de São Paulo e Rio Grande do Sul com influências eslavas no Paraná e em algumas regiões de Santa Catarina, e na maioria das regiões deste estado influências portuguesas e gaúchas. Há pequena influência nas áreas de colonização alemã com sotaque.
      1. Caipira - interior do estado de São Paulo, norte do Paraná, sul de Minas Gerais, sul de Goiás e leste de Mato Grosso do Sul (Sul, Sudeste e Centro-Oeste)
      2. Gaúcho - Rio Grande do Sul, com alguma influência do castelhano, como dizer "bueno", "griz", "cucharra" e "entonces" (Sul).
      3. Paulistano - cidade de São Paulo e proximidades
      4. Sertanejo - Estados de Goiás e Mato Grosso. Se assemelha aos dialectos mineiro e caipira.
      5. Mato Grossense - Estados de Mato Grosso.
    4. Mineiro - Minas Gerais (Sudeste)
    5. Nortista o Amazonico- estados da bacia do Amazonas - (o interior e Manaus têm falares próprios)
    6. Fluminense - Estado do Rio de Janeiro (capital e regiões litorânea e serrana) (Sudeste)
    7. Dialeto indefinido

  • América do Sul (all languages) [Show]

  • Brasil (all languages) [Show]

  • Sur (all languages) [Show]

  • Map (all languages) [Show]

  • Language (all languages) [Show]

  • Linguistic (all languages) [Show]

    •  

    Home | About Us |
     

    Muturzikin.com © 2007

    All Rights Reserved - Tous Droits Réservés

    Création et droit d'auteur - Copyright Creative Website 

     

    Linguistic criteria, internal policy, terms of use, principal references and FAQ
    Bookmark and Share un compteur pour votre site