Index : Eus-Fra-Eng-Esp             DISTRIBUTION OF LANGUAGES IN OCEANIA & ANTARCTICA         DISTRIBUTION LINGUISTIQUE EN OCÉANIE & ANTARCTIQUE

- 1 - DISTRIBUTION LINGUISTIQUE EN OCÉANIE

LANGUAGES IN OCEANIA

DISTRIBUCIÓN LINGÜÍSTICA EN OCEANIA

* Toutes les langues d'Australie, de Nouvelle Zélande, Nouvelle Calédonie et Vanuatu dans une carte     * Great language map of Australia, New Zealand, New Caledonia and Vanuatu       * Si tu veux apporter des changements sur la carte, laisses le moi savoir, t'es le bienvenue !   * If you want me to change some information on this map, just let me know, you're welcome !

Last updated :April 2008

- 2 - CARTE DES LANGUES EN MÉLANÉSIE

MAP OF MELANESIAN LANGUAGES

DISTRIBUCIÓN LINGÜÍSTICA EN MELANESIA

Papua-New Guinea, Solomon Islands & Timor Leste

- 3 - CARTE DE L'OCÉANIE EN BASQUE

OCEANIAN MAP IN BASQUE LANGUAGE

MAPA DE OCEANIA EN VASCO

Click a country, a territory or a state on this map.

- 4 - DISTRIBUTION LINGUISTIQUE PAR CHAQUE PAYS

LANGUAGE MAP IN EACH COUNTRY

DISTRIBUCIÓN LINGÜÍSTICA POR CADA PAÌS

Australia / Australie

• Commonwealth of Australia ( Communauté d'Australie )

• Territory of Norfolk Island / Norfuk Ailen - External territory of Australia ( île Norfolk )

Melanesia / Mélanésie

• Repúblika Demokrátika Timor Lorosa'e / Timor Leste República Democrática ( East Timor - Timor Est )

• Matanitu Tu-Vaka-i-koya ko Viti / Republic of the Fiji Islands ( îles Fidji )

• Kanaky / Nouvelle-Calédonie - Territoire d'Outre-mer de France ( Peeble / New Caledonia )

• Papua New Guinea  / Papua Niugini - ( Papouasie - Nouvelle Guinée )

• Solomon Islands ( îles Salomon)

• Ripablik blong Vanuatu / République du Vanuatu / Republic of Vanuatu

Micronesia / Micronésie

• The Territory of Guam / Guåhån - organised, unincorporated territory of the United States ( île de Guam )

• Republic of Kiribati ( Kiribati )

• Aolepān Aorōkin M̧ajeļ / Republic of the Marshall Islands - Republic in free association with the United States ( îles Marshall )

• Federated States of Micronesia - Republic in free association with the United States ( Micronésie )

• Ripublik Naoero / Republic of Nauru ( Nauru )

• Commonwealth of the Northern Mariana Islands - Political union with the United States ( Îles Mariannes du Nord )

• Beluu er a Belau - Republic in free association with the United States ( Republic of Palau / Palau )

• Wake Island - Unorganised, unincorporated territory of the United States ( île Wake )

New Zealand / Nouvelle-Zélande

• New Zealand / Aotearoa - Commonwealth Realm ( Nouvelle-Zélande / Pays du long nuage blanc )

Polynesia / Polynésie

• Cook Islands - Self-governing state in free association with New Zealand ( île Cook )

• Rapa Nui / Isla de Pascua y Robinson Crusoe - islas chilenas ( Easter Island - Île de Paques )

• Polynésie française / Porinetia Farani - Territoire d'Outre-mer de France ( French Polynesia )

• State of Hawaii / Mokuʻāina o Hawaiʻi - One of the United States ( Hawaï ) 

• Niue - Self-governing state in free association with New Zealand ( Nioué ou Niue )

• Pitcairn Islands- Overseas territory of the United Kingdom ( îles Pitcairn )

• Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Samoa /  Independent State of Samoa - Independent state ( Samoa )

• Amerika Samoa / American Samoa - Unorganised, unincorporated territory of the United States ( Samoa américaines )

• Tokelau  - Semi-autonomous territory of New Zealand ( les Tokelau )

• Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga / Kingdom of Tonga - Absolute monarchy under King Taufa'ahau Tupou IV ( Tonga )

• Tuvalu - Commonwealth Realm ( Tuvalu )

• Territoire de Wallis et Futuna- Territoire d'Outre-mer de France ( Wallis and Futuna Islands )

- 5 - DISTRIBUTION LINGUISTIQUE EN ANTARCTIQUE

LANGUAGES IN ANTARCTICA

DISTRIBUCIÓN LINGÜÍSTICA EN ANTÁRTIDA

Carte de l'Antarctique / Map of Antarctica / Mapa de Antartida

Bases

Argentina: ( Bases antárticas de Argentina) 

Australia: ( Antarctica bases of Australia) 

Brasil: Comandante Ferraz (62°05'00"S - 58°23'28"W) 

България / Bălgarija / Bulgaria: St. Kliment Ohridski (62°38'29"S - 60°21'53"W) 

Chile: ( Bases Antárticas de Chile) 

中华人民共和国 / China: (Antarctic bases of China) 

Deutschland: Georg von Neumayer (70°38'00"S - 08°15'48"W)

한국 / Republic of Korea: King Sejong (62°13'24"S - 58°47'21"W) 

France: ( Bases antarctiques française) 

India: Maitri (70°45'57"S - 11°44'09"E) 

Italia: Concordia (75°06'06"S - 123°23'43"E), operada en conjunto con Francia 

日本国 / Japan: Syowa (69°00'25"S - 39°35'01"E) 

New-Zealand: Scott (77°51'00"S - 166°45'46"E) 

Perú: Estación Machu-Picchu 

Rzeczpospolita Polska / Poland: Henryk Arctowski (62°09'45 S - 58°27'45 W) 

Unided Kingdom: ( Antarctica bases of United Kingdom) 

United States: ( Antarctica bases of the U.S.A) 

Российская Федерация / Russia: ( Antarctica bases of Russia) 

Suid-Afrika / South Africa: SANAE IV (71°40'25" S - 2°49'44" W) 

Україна / Ukrayina / Ukraine: Akademik Vernadsky (65°14'43" S - 64°15'24" W). Antigua, former British base Faraday, transfered to Ukraine on the 6th of february 1996. 

Uruguay: Artigas, en la Isla Rey Jorge (62°11'04" S - 58°54'09" W) y ECARE en bahía Esperanza, la cual solo opera en verano.

Îles / Islands

Bouvetøya (Kongeriket Norge / Kongeriket Noreg) / Bouvet Island (Norway)

Terres australes et antarctiques françaises (TAAF) France : L'île Saint-Paul, l'île Nouvelle-Amsterdam, les îles Crozet, îles Kerguelen (ou îles de la Désolation)

Heard Island and McDonald Islands (HIMI) Australia

Macquarie Island, Australia.

South Georgia and the South Sandwich Islands (SGSSI) is an overseas territory of the United Kingdom

Prince Edward Islands,South Africa. The two islands are named Marion Island and Prince Edward Island

The Antipodes Islands, New Zealand : Auckland Islands ( Auckland Island, Adams Island), Bounty Islands, Campbell Island group ( Campbell Island, Dent Island, Folly Islands, Jacquemart Island ), the Snares

     - 6 - LANGUES DANS CHAQUE PAYS

                LANGUAGES SPOKEN IN EACH COUNTRY

                IDIOMAS POR CADA PAÌS

 233 langues aborigènes vivantes en Australie / 233 aboriginal living languages of Australia / 233 lenguas aborígenes en Australia

English [eng]

Adynyamathanha, Alawa, Alngith, Alyawarr, Amarag, Ami, Andegerebinha, Angloromani, Anindilyakwa, Anmatyerre, Antakarinya, Arabana, Areba, Arrarnta, Western, Arrernte, Eastern, Atampaya, Ayabadhu, Badimaya, Bandjalang, Bandjigali, Bardi, Barrow Point, Bayungu, Bidyara, Broome Pearling Lugger Pidgin, Bunaba, Burarra, Burduna, Darling, Dayi, Dhalandji, Dhangu, Dhargari, Dhuwal, Dirari, Djambarrpuyngu, Djamindjung, Djangun, Djauan, Djawi, Djeebbana, Djinang, Djinba, Djingili, Djiwarli, Dyaabugay, Dyaberdyaber, Dyangadi, Dyirbal, Dyugun, Erre, Flinders Island, Gadjerawang, Gagadu, Gambera, Gamilaraay, Ganggalida, Garawa, Garig-Ilgar, Giyug, Gooniyandi, Gudanji, Gugadj, Gugu Badhun, Gugubera, Guguyimidjir, Gumatj, Gungabula, Gunwinggu, Gunya, Gupapuyngu, Guragone, Gurdjar, Gurinji, Guwamu, Iwaidja, Jarnango, Jaru, Kala Lagaw Ya, Kamu, Kanju, Karadjeri, Kayardild, Kaytetye, Kitja, Kokata, Kriol, Kukatja, Kuku-Mangk, Kuku-Mu'inh, Kuku-Muminh, Kuku-Ugbanh, Kuku-Uwanh, Kuku-Yalanji, Kumbainggar, Kunbarlang, Kunggara, Kunggari, Kunjen, Kurrama, Kuthant, Kuuku-Ya'u, Kwini, Lamu-Lamu, Laragia, Lardil, Limilngan, Madngele, Malay, Cocos Islands, Manda, Mandandanyi, Mangarayi, Mangerr, Mara, Maranunggu, Margany, Margu, Maridan, Maridjabin, Marimanindji, Maringarr, Marithiel, Mariyedi, Marti Ke, Martu Wangka, Martuyhunira, Maung, Mayaguduna, Mbabaram, Mbariman-Gudhinma, Meriam, Miriwung, Miwa, Mudbura, Mullukmulluk, Muluridyi, Murrinh-Patha, Muruwari, Nakara, Nangikurrunggurr, Ngaanyatjarra, Ngadjunmaya, Ngalakan, Ngalkbun, Ngamini, Ngarinman, Ngarinyin, Ngarla, Ngarluma, Ngawun, Ngura, Ngurmbur, Nhuwala, Nijadali, Nimanbur, Nungali, Nunggubuyu, Nyamal, Nyangga, Nyangumarta, Nyawaygi, Nyigina, Nyulnyul, Pakanha, Panytyima, Pini, Pinigura, Pintiini, Pintupi-Luritja, Pitcairn-Norfolk, Pitjantjatjara, Pitta Pitta, Rembarunga, Ritarungo, Thayore, Thaypan, Tiwi, Torres Strait Creole, Tyaraity, Umbindhamu, Umbugarla, Umbuygamu, Umpila, Uradhi, Urningangg, Wadjiginy, Wadjigu, Wagaya, Wageman, Wajarri, Wakawaka, Walmajarri, Wambaya, Wamin, Wangaaybuwan-Ngiyambaa, Wanggamala, Wangganguru, Wanman, Waray, Wardaman, Warlmanpa, Warlpiri, Warluwara, Warrgamay, Warrwa, Warumungu, Warungu, Wikalkan, Wik-Epa, Wik-Iiyanh, Wik-Keyangan, Wik-Me'anha, Wik-Mungkan, Wik-Ngathana, Wikngenchera, Wilawila, Wiradhuri, Wirangu, Worora, Wulna, Wunambal, Yandruwandha, Yankunytjatjara, Yanyuwa, Yawarawarga, Yawuru, Yidiny, Yindjibarndi, Yindjilandji, Yinggarda, Yir Yoront

39 Extinct languages

Aghu Tharnggalu, Awabakal, Banggarla, Bayali, Biri, Dagoman, Dhurga, Dieri, Gangulu, Gugu Warra, Gureng Gureng, Guyani, Kalarko, Kalkutung, Kariyarra, Kungarakany, Leningitij, Malgana, Manangkari, Mangala, Maykulan, Mbara, Narrinyeri, Narungga, Ngandi, Nganyaywana, Nugunu, Nyunga, Pirlatapa, Thurawal, Tjurruru, Wandarang, Wariyangga, Worimi, Wuliwuli, Wurrugu, Yalarnnga, Yangman, Yugambal

Autres pays / Other countries / Otros países

Nouvelle Calédonie / New Caledonia

31 langues vivantes : Haekic, Haeke [aek],Central Cemuhî Central Septentrional [cam], Paicî [pri], Caac Extreme Septentrional [msq], Kumak [nee], Yuaga [nua], Nyâlayu [yly], Français [fra], Haveke [hvk], Vamale [mkt], Hmwaveke Bwatoo Septentrional [bwa], Hmwaveke [mrk], Waamwang [wmn], Nemi Fwâi [fwa], Jawe [jaz], Nemi [nem], Pije [piz], Pwaamei [pme], Pwapwa [pop], Dumbea Extreme Sud [duf], Numee [kdk], Mea [meg], Wailic Ajië Sud [aji], Arhö [aok], Arhâ [aqr], Orowe [bpk], Neku [nek], Xaracuu-Xaragure Xârâcùù [ane], Xaragure [axx], Zire-Tiri Tiri [cir], Zire [sih].

Vanuatu 

86 langues vivantes : Lorediakarkar [lnn], Polonombauk [plb], Shark Bay [mwi], Larevat [lrv], Litzlitz [lzl], Maragus [mrs], Gros Nambas [nmb], Nasarian [nvh], Katbol [tmb], Vinmavis [vnm], [dix], Letemboi [nms], Repanbitip [erk], Eton [etn], Efate North [llp], Lelepa [lpa], Namakura [nmk], [app], Anglais [eng], Dakaka [bpa], Baetora [btr], Lonwolwol [crc], Français [fra], Hiw [hiw], Koro [krf], Toga [lht], Lakona [lkn], Hano [lml], Motlav [mlv], Nord Ambrym [mmg], Marino [mrb], Merlav [mrm], Mosina [msn], Mota [mtt], Maewo Central [mwo], Ambae Ouest [nnd], Ambae Est [omb], Paama [pma], Port Vato [ptv], Sa [sax], Seke [ske], Sowa [sww], Nume [tgs], Lehali [tql], Ambrym Sud-Est [tvk], Lehalurup [urr], Vatrata [vlr], Wetamut [wwo], [brj], Maii Axamb [ahb], Aulua [aul], Maskelynes [klv], Malua Bay [mll], Malfaxal [mlx], Mae [mme], Mpotovoro [mvt], Unua [onu], Rerep [pgk], Port Sandwich [psw], South West Bay [sns], Uripiv-Wala-Rano-Atchin [upv], Vao [vao], Burmbar [vrt], [akr], Amblong [alm], Aore [aor], Fortsenal [frt], Merei [lmb], Mafea [mkv], Malo [mla], Tiale [mnl], Morouas [mrp], Nokuku [nkk], Narango [nrg], Navut [nsw], Piamatsina [ptr], Roria [rga], Tangoa [tgp], Tolomako [tlm], Tambotalo [tls], Tutuba [tmi], Tasmate [tmt], Akei [tsr], Valpei [vlp], Vunapu [vnp], Wailapa [wlr], Wusi [wsi].

Samoa & American Samoa : Samoan [smo], English [eng]

Cook Islands : Penrhyn [pnh], Pukapuka [pkp], Rakahanga-Manihiki [rkh], Rarotongan [rar], English [eng]

Fiji : Fijian [fij], Western Fijian [wyy], Gone Dau [goo], Hindustani Fijian [hif], Kiribati [gil], Lauan [llx], Lomaiviti [lmv], Namosi-Naitasiri-Serua [bwb], Rotuman [rtm]

Polynésie française : Austral [aut], Chinois, Hakka [hak], Français [fra], Mangareva [mrv], Marquisien Nord [mrq], Marquisien Sud [mqm], Rapa [ray], Tahitien [tah], Tuamotuan [pmt]

French Polynesia : Austral [aut], Chinese, Hakka [hak], French [fra], Mangareva [mrv], Marquesan, North [mrq], Marquesan, South [mqm], Rapa [ray], Tahitian [tah],Tuamotuan [pmt]

Guam : Chamorro [cha], English [eng]

Kiribati : Kiribati [gil], English [eng]

Marshall Islands : Marshallese[mah], English [eng]

Micronesia : Chuukese, English, Kapingamarangi, Kosraean, Mokilese, Mortlockese, Namonuito, Ngatik Men's Creole, Nguluwan, Nukuoro, Pááfang, Pingelapese, Pohnpeian, Puluwatese, Satawalese, Ulithian, Woleaian, Yapese

Niue : Niue [niu], English [eng]

New Zealand : Maori [mri], English [eng], Pitcairn-Norfolk [pih]

Pitcairn & Norfolk island : English [eng], Pitcairn-Norfolk [pih]

Nauru : Chinese Pidgin English [cpi], Nauruan [nau], English [eng]

Northern Mariana Islands : Carolinian [cal], Chamorro [cha], English [eng], Tanapag [tpv]

Palau : Palauan [pau], Sonsorol [sov], Tobian [tox]

Rapa Nui / Isla de Pascua : Rapa Nui [rap], Espanol [spa]

Solomon Islands : 70 languages : Amba, Anuta, 'Are'are, Arosi, Asumboa, Ayiwo, Babatana, Baeggu, Baelelea, Bauro, Bilua, Birao, Blablanga, Bughotu, Cheke Holo, Dori'o, Duke, English, Fagani, Fataleka, Gao, Gela, Ghanongga, Ghari, Gula'alaa, Hoava, Kahua, Kiribati, Kokota, Kusaghe, Kwaio, Kwara'ae, Laghu, Lau, Lavukaleve, Lengo, Longgu, Lungga, Malango, Marovo, Mono, Nanggu, Ontong Java, Oroha, Owa, Pijin, Pileni, Rennell-Belona, Rennellese, Ririo, Roviana, Sa'a, Santa Cruz, Savosavo, Sikaiana, Simbo, Talise, Tanema, Tanimbili, Teanu, Tikopia, To'abaita, Touo, Ughele, Vaghua, Vangunu, Varisi, Wala, Zabana, Zazao

Wallis et Futuna : Français [fra], Wallisien [wls], Futunien [fud]

Tuvalu : Tuvaluan [tvl], Kiribati [gil]

Tonga : Tongan [ton], Niuafo'ou [num], English [eng]

819 langues de Papouasie-Nouvelle Guinée, 819 languages of Papua-New Guinea, 819 lenguas de Papúa-Nueva Guinea

Abadi, Abaga, Abau, Abom, Abu, Adzera, Aekyom, Agarabi, Agi, Agob, Aigon, Aiklep, Aiku, Aimele, Ainbai, Aiome, Ak, Akolet, Akoye, Akrukay, Alamblak, Alatil, Alekano, Ama, Amaimon, Amal, Amanab, Amara, Ambakich, Ambulas, Amele, Amto, Anam, Anamgura, Andarum, Andra-Hus, Anem, Aneme Wake, Angaatiha, Angal, Angal Enen, Angal Heneng, Angor, Angoram, Anjam, Ankave, Anor, Anuki, Ap Ma, Apali, Apalik, Arafundi, Arammba, Arapesh, Bumbita, Arawum, Are, Ari, Aribwaung, Arifama-Miniafia, Arop-Lukep, Arop-Sissano, Aruamu, Aruek, Aruop, Asaro'o, Asas, Askopan, Atemble, Au, 'Auhelawa, Auwe, Avau, Awa, Awad Bing, Awar, Awara, Awiyaana, Awtuw, Awun, Ayi, Bagupi, Bahinemo, Baibai, Baimak, Baluan-Pam, Bamu, Banaro, Bannoni, Barai, Baramu, Bargam, Bariai, Bariji, Barok, Baruga, Baruya, Bau, Bauwaki, Beami, Bebeli, Beli, Benabena, Bepour, Berinomo, Biangai, Biem, Bikaru, Bilakura, Bilbil, Bilur, Bimin, Binahari, Binandere, Bine, Binumarien, Bipi, Bisis, Bisorio, Bitur, Biwat, Biyom, Blafe, Bo, Bogaya, Boikin, Bola, Bongu, Bonkiman, Borei, Borong, Boselewa, Bosngun, Bragat, Brem, Breri, Buang, Mangga, Buang, Mapos, Budibud, Bugawac, Buhutu, Bukiyip, Bulgebi, Bulu, Bun, Buna, Bunama, Bungain, Burui, Burum-Mindik, Bwaidoka, Bwanabwana, Chambri, Changriwa, Chenapian, Chuave, Dadibi, Daga, Dambi, Danaru, Dano, Daonda, Dawawa, Dedua, Degenan, Dera, Dia, Dibiyaso, Dima, Dimir, Diodio, Dobu, Doga, Doghoro, Dom, Domu, Domung, Doromu, Doso, Duau, Duduela, Dumpu, Dumun, Duna, Duwet, Edolo, Eitiep, Elepi, Elkei, Elu, Enga, English, Erave, Ere, Ese, Ewage-Notu, Faita, Faiwol, Fas, Fasu, Fembe, Finongan, Fiwaga, Foi, Folopa, Forak, Fore, Fuyug, Gabutamon, Gadsup, Gaikundi, Gaina, Gal, Galeya, Ganglau, Gants, Gapapaiwa, Garus, Gedaged, Gende, Ghayavi, Gimi, Gimi, Ginuman, Girawa, Gitua, Gizrra, Gnau, Gobasi, Gogodala, Golin, Gorakor, Gorovu, Guhu-Samane, Gumalu, Gumawana, Guntai, Guramalum, Guriaso, Gusan, Guya, Gwahatike, Gweda, Hahon, Haigwai, Hakö, Halia, Hamtai, Hanga Hundi, Haruai, Hewa, Heyo, Hote, Hula, Huli, Humene, Iamalele, Iatmul, Idi, Iduna, Igana, Ikobi-Mena, Imbongu, Imonda, Inapang, Inoke-Yate, Ipiko, Ipili, Isabi, Isebe, Iteri, Itutang, Iwal, Iwam, Iwam, Sepik, Iyo, Jilim, Juwal, Kaian, Kaiep, Kairak, Kairiru, Kakabai, Kaki Ae, Kalam, Kalou, Kaluli, Kamano, Kamasa, Kamasau, Kambaira, Kamula, Kanasi, Kandas, Kandawo, Kanggape, Kaningra, Kaninuwa, Kanite, Kapin, Kapriman, Kara, Karawa, Kare, Karkar-Yuri, Karnai, Karore, Kasua, Kâte, Kaulong, Kawacha, Keapara, Kein, Kela, Kele, Kenati, Kerewo, Kesawai, Keuru, Kewa, East, Kewa, West, Keyagana, Khehek, Kibiri, Kilivila, Kilmeri, Kinalakna, Kire, Kis, Kiwai, Northeast, Kiwai, Southern, Kobol, Kobon, Koiali, Mountain, Koiari, Grass, Koitabu, Koiwat, Kol, Kolom, Koluwawa, Komba, Kombio, Kominimung, Konai, Konomala, Kopar, Korafe, Korak, Koro, Koromira, Kosena, Kovai, Kove, Kowaki, Krisa, Kuanua, Kube, Kubo, Kumalu, Kuman, Kumukio, Kuni, Kuni-Boazi, Kunimaipa, Kunja, Kuot, Kurti, Kwanga, Kwato, Kwoma, Kwomtari, Kyaka, Kyenele, Label, Labu, Laeko-Libuat, Lala, Lamogai, Langam, Lantanai, Laua, Lavatbura-Lamusong, Lawunuia, Leipon, Lele, Lembena, Lemio, Lenkau, Lesing-Gelimi, Lihir, Likum, Lilau, Loniu, Lote, Lou, Lusi, Ma, Madak, Madi, Magori, Maia, Maiadomu, Maiani, Mailu, Maisin, Maiwa, Maiwala, Makayam, Makolkol, Mala, Malalamai, Malas, Malasanga, Male, Maleu-Kilenge, Mali, Malinguat, Malol, Mamaa, Mamusi, Manam, Manambu, Mandara, Manem, Mangseng, Mape, Mapena, Maramba, Mari, Mari, Maria, Marik, Maring, Matepi, Mato, Matukar, Mauwake, Mawak, Mawan, Mbo-Ung, Mbula, Medebur, Mehek, Mekeo, Mekmek, Melpa, Mende, Mengen, Menya, Meramera, Mese, Mian, Miani, Migabac, Minanibai, Minaveha, Mindiri, Minigir, Misima-Paneati, Miu, Moere, Moikodi, Mokerang, Molima, Momare, Mondropolon, Mongol, Monumbo, Morawa, Moresada, Morigi, Mosimo, Motu, Motu, Hiri, Mouk-Aria, Mubami, Muduapa, Mufian, Mum, Munit, Munkip, Muratayak, Murik, Murupi, Musak, Musan, Musar, Musom, Mussau-Emira, Mutu, Muyuw, Mwatebu, Naasioi, Nabak, Nabi, Nafi, Nai, Nakama, Nakanai, Nake, Nakwi, Nali, Nalik, Nama, Namat, Nambo, Namia, Namiae, Namo, Nankina, Narak, Nauna, Nawaru, Nehan, Nek, Nekgini, Neko, Neme, Nen, Nend, Nete, Ngaing, Ngala, Ngalum, Nii, Niksek, Nimi, Nimo, Nimoa, Ningera, Ninggerum, Ningil, Nobonob, Nomane, Nomu, Notsi, Nuk, Nukna, Nukumanu, Nukuria, Numanggang, Numbami, Nyindrou, Odiai, Odoodee, Ogea, Oksapmin, Olo, Omati, Ömie, One, Inebu, One, Kabore, One, Kwamtim, One, Molmo, One, Northern, One, Southern, Onjob, Ono, Onobasulu, Ontenu, Opao, Orokaiva, Orokolo, Oune, Owenia, Owiniga, Oya'oya, Pagi, Pahi, Pak-Tong, Pal, Pamosu, Panim, Papapana, Papi, Papitalai, Parawen, Pare, Pasi, Patep, Patpatar, Pawaia, Paynamar, Pei, Pele-Ata, Penchal, Petats, Piame, Pinai-Hagahai, Piu, Ponam, Pouye, Puari, Pulabu, Purari, Pyu, Qaqet, Ramoaaina, Ramopa, Rao, Rapoisi, Rapting, Rawa, Rawo, Rempi, Rerau, Romkun, Ronji, Rotokas, Rumu, Saep, Safeyoka, Sakam, Saliba, Salt-Yui, Sam, Samberigi, Samo, Samosa, Saniyo-Hiyewe, Saposa, Saruga, Sauk, Sausi, Seimat, Selepet, Sene, Sengo, Sengseng, Sepa, Sepen, Sera, Seta, Setaman, Seti, Sewa Bay, Sialum, Siane, Siar-Lak, Sibe, Sihan, Sileibi, Siliput, Silopi, Simbali, Simbari, Simeku, Sinagen, Sinasina, Sinaugoro, Sinsauru, Sio, Siroi, Sissano, Siwai, Solong, Solos, Som, Sonia, Sop, Sori-Harengan, Sowanda, Suarmin, Suau, Sudest, Suena, Suganga, Suki, Sulka, Sumariup, Sumau, Sursurunga, Susuami, Tabo, Tabriak, Tai, Taiap, Tainae, Tairora, North, Tairora, South, Tairuma, Takia, Takuu, Tami, Tangga, Tanggu, Tanguat, Tauade, Taulil, Taupota, Tauya, Tawala, Telefol, Tenis, Teop, Terebu, Terei, Tiang, Tifal, Tigak, Timbe, Tinputz, Titan, Toaripi, Tobo, Tok Pisin, Tokano, Tomoip, Torau, Torricelli, Toura, Tulu-Bohuai, Tuma-Irumu, Tumleo, Tungag, Turaka, Turumsa, Tuwari, Uare, Ubir, Ufim, Uisai, Ukuriguma, Ulau-Suain, Umanakaina, Umbu-Ungu, Umeda, Uneapa, Unserdeutsch, Ura, Urapmin, Urat, Uri, Urigina, Urim, Urimo, Usan, Usarufa, Utarmbung, Utu, Uya, Valman, Vanimo, Vehes, Wab, Waboda, Wadaginam, Wa'ema, Waffa, Wagawaga, Wagi, Wahgi, Wahgi, North, Waima, Walio, Wamas, Wampar, Wampur, Wanambre, Wanap, Wantoat, Wára, Warapu, Waris, Waruna, Wasembo, Waskia, Watakataui, Watam, Watut, Middle, Watut, North, Watut, South, Wedau, Weliki, Were, Weri, Wiaki, Wiarumus, Wipi, Wiru, Wogamusin, Wogeo, Wom, Wutung, Wuvulu-Aua, Yabem, Yaben, Yabong, Yagaria, Yagomi, Yagwoia, Yahang, Yakaikeke, Yakamul, Yale, Yamap, Yambes, Yangulam, Yapunda, Yarawata, Yareba, Yau, Yau, Yaul, Yaweyuha, Yawiyo, Yekora, Yele, Yelogu, Yerakai, Yessan-Mayo, Yetfa, Yil, Yimas, Yis, Yoidik, Yonggom, Yopno, Zenag, Zia, Zimakani