ASIAN LINGUISTIC MAPS : Vietnam, Cambodia & Hainan

CARTE LINGUISTIQUE EN ASIE : Vietnam, Cambodge & Hainan
 

 

 

 

 

 

Navigation

 

  • Main page

     

     

    _____________________

     

     

     

    Index

     

  • Euskara

  • Français

  • English

  • Español

     

     

    _____________________

     

     

     

    Menu

     

  • List of countries

  • Euskal Herria

  • Europe

  • Africa

  • North America

  • South America

  • Asia

  • Southeast Asia

  • Oceania

     

    _____________________

     

     

     

     

     

    Bordering countries

     

  • China

  • Laos

  • Thailand

  • Philippines

  • Malaysia

     

     

     

     

     

    _____________________ 

    		•   

    		   

     

    		 

     

    Cambodge (23 langues vivantes) :

    1. Brao (Braou, Brou, Lave, Laveh, Love, Proue)
    2. Cham, Western (Cambodian Cham, Cham, New Cham, Tjam)
    3. Chong (Chawng, Shong, Xong)
    4. English
    5. French
    6. Jarai (Cho-Rai, Chor, Chrai, Djarai, Gia-Rai, Gio-Rai, Jorai, Mthur)
    7. Kaco’ (Kachah’)
    8. Kavet (Khvek, Kowet, Kravet)
    9. Khmer, Central (Cambodian, Khmer)
    10. Kraol
    11. Kru’ng 2 (Kreung)
    12. Kuy (Kuay)
    13. Lamam (Lmam)
    14. Lao
    15. Mnong, Central (Budong, Bunong, Phanong, Phnong, Phong)
    16. Pear (Por)
    17. Samre
    18. Sa’och (Saotch, Sauch)
    19. Somray
    20. Stieng, Bulo (Kajiang)
    21. Suoy
    22. Tampuan (Campuon, Kha Tampuon, Proon, Proons, Tamphuan, Tampuen, Tampuon)
    23. Vietnamese

     

    Vietnam (106 Living languages)

    1. Akha (Ahka, Aini, Ak’a, Aka, Ekaw, Ikaw, Kaw, Kha Ko, Khako, Khao Ikor, Ko, Yani)
    2. Arem (A-Rem, Chombrau, Chomrau, Umo)
    3. Bahnar (Bana)
    4. Brao (Braou, Brau, Brou, Lave, Laveh, Love, Proue, Rawe)
    5. Bru, Eastern (Brou, Bru, Quang Tri Bru, Van Kieu)
    6. Cao Lan (Cao, Caolan, Lan-Sán Chi, “Man Cao-Lan” , “Mán” , San Chay, San Chi, Sán-Chi)
    7. Cham, Eastern (Bhamam, Chiem, Chiem Thành, Tjam)
    8. Cham, Western (Cambodian Cham, Cham, Chiem, New Cham, Tjam)
    9. Chinese, Yue (Chinese Nung, Ha Xa Phang, Hai Nam, Han, Hoa, Kién, Liem Chau, Lowland Nung, Minh Huong, Nung, Phúc, Quang Dong, Samg Phang, Suòng Phóng, Trièu Chau)
    10. Chrau (Chauro, Choro, Ro, Tamun)
    11. Chru (Cadoe Loang, Choru, Chrau Hma, Chu, Chu Ru, Churu, Cru, Kru, Seyu)
    12. Chut (May, Ruc, Sach, Salang)
    13. Côông (Khoong, “Xa Coong” , “Xa Xam” , “Xa Xeng”)
    14. Cua (Bòng Mieu, Bong Miew)
    15. En (Nung Ven)
    16. Gelao, Green (Cape Draping Gelao, Hoki Gelao, Klau, Qau)
    17. Gelao, Red (Vandu Gelao, Voa Dê)
    18. Gelao, White (Southwestern Gelao, Telue, Tú Du)
    19. Giáy (Bo-I, Bo-Y, Bouyei, Buyi, Chang Chá, Chung Cha, Cùi Chu, Dang, Dioi, Giai, Giang, Nhaang, Niang, Nyang, Pau Thin, Pú Nà, Pu-I, Pu-Nam, Pui, Puyi, Sa, Trong Ggia, Tu-Dìn, Xa Chung Chá, Yai, Yay)
    20. Haiphong Sign Language
    21. Halang (Koyong, Salang)
    22. Halang Doan (Doan, Duan, Halang Duan)
    23. Hani (Hànhì, Haw, U Ní, Uni, Xá U Ní, Xauni)
    24. Hanoi Sign Language
    25. Haroi (Aroi, Bahnar Cham, Hoi, Hroi, Hroy, Hrway)
    26. Hmong Daw (Bai Miao, Mán Tráng, Meo Kao, White Lum, White Meo)
    27. Hmong Dô
    28. Hmong Don
    29. Hmong Njua
    30. Ho Chi Minh City Sign Language
    31. Hre (Cham-Re, Chom, Davach, Davak, Moi, Moi Da Vach, Moi Luy, Tachom)
    32. Hung (Cuói, K’katiam-Pong-Houk)
    33. Iu Mien (Dao Do, Dao Thanh Phan, Dìu, “Dong” , Highland Yao, Kim Mien, “Mán” , Mien, Myen, Red Dao, “Trai” , “Xá” , Yao, Yao Kimmien, Yao Ogang, Yu Mien)
    34. Jarai (Cho-Rai, Chor, Chrai, Djarai, Gia-Rai, Gio-Rai, Jorai, Mthur)
    35. Jeh (Die, Gie, Yeh)
    36. Katu, Eastern (High Katu)
    37. Katua (Ca Tua)
    38. Kayong (Ca Giong, Kagiuong, Katang)
    39. Kháng (Bren, Hang, Khaang, Ksakautenh, Pouteng, Putenh, Quang Lam, Tay Hay, Tayhay, Teng, Theng, Xa, Xa Ai, Xa Bung, Xa Dang, Xa Don, Xa Hoc, Xá Khao, Xa Xua)
    40. Khao
    41. Khmer, Central (Cambodian, Cu Tho, Cur Cul, Kho Me, Khome, Krom, Viet Go Mien)
    42. Khmu (Cam Mu, Kha Cau, Khamu, Khomu, Kmhmu, Mun Xen, Xa Cau)
    43. Khua
    44. Kim Mun (Coc Mun, Dao Ao Dai, Dao Lam Dinh, Dao Quan Trang, Dao Thanh Y, Great Tunic Yao, Jinmen, Lan Ten, Lanten, Lantin, Lowland Yao, “Man Lan-Tien” , Mun, Red Trouser Yao)
    45. Koho (Caho, Coho, Kohor)
    46. Kucong (Cosung, Lahlu)
    47. Lachi (Cù Te, Cu-Tê, La Chi, Lachí, Laji, Lati, Lipulio, Mia, Tai Lati, Y, Y Pí, Y Póng, Y To)
    48. Lachi, White (Lipupõ, White Lachi)
    49. Laghuu (Laopa, Xá Phó)
    50. Laha (Khlá, Khlá Don, Khlá Dung, Khlá Phlao, Klá Dong, La Ha, La Ha Ung, Liik, Xá Chien, Xá Khao, Xá Lay)
    51. Lahu (Kaixien, Lahuna, Laku, Launa, Lohei, Mooso, Muhso, Mussar, Musso, Mussuh, Namen)
    52. Lü (Duon, Lue, Nhuon, Pai-I, Shui-Pai-I, Tai Lu)
    53. Maa (Chauma, Che Ma, Ma, Ma Krung, Ma Ngan, Ma To, Ma Xop, Maa’, Maaq)
    54. Maleng (Malang, Malieng)
    55. Mang (Ba’e, Chaman, Lá Vàng, Manbu, Mang U, Nieng Ó, Xá, Xá Mang, Xá Ó)
    56. Mantsi (Black Lolo, Flowery Lolo, Lolo, Red Mantsi)
    57. Mnong, Central (Budang, Budong, Phanong, Pnong)
    58. Mnong, Eastern
    59. Mnong, Southern
    60. Monom (Bonom, Menam, Monam)
    61. Muong
    62. Ná-Meo
    63. Nguôn (Ngouan)
    64. Nung (Bu-Nong, Highland Nung, Nong, Tai Nung, Tay, Tày Nùng)
    65. O’du (’Iduh, Haat, Hat, Iduh, “Tay Hat”)
    66. Pa Di (Padi)
    67. Pacoh (Bo River Van Kieu, Paco, Pokoh)
    68. Pa-Hng (Baheng, Bahengmai, Pa Hng, Pà Hung, Pà Then, Paheng)
    69. Phu Thai (Phutai, Putai, Puthai, Puthay)
    70. Phula (Fu Khla, Phu Kha, Phu Khla, Phu La)
    71. Phuong (Phuang, Phuong Catang)
    72. Puoc (Kha Puhoc, Ksing Mul, Mun, Pua, Puhoc, Puok, Sing, Xin Mul, Xinh Mul, Xinh-Mun)
    73. Qabiao (Bendi Lolo, Ka Bao, Ka Biao, Laqua, Lolo, Pen Ti, Pu Péo, Pubiao, Pupeo)
    74. Rade (De, E-De, Edeh, Raday, Rde, Rhade)
    75. Rengao (Ro-Ngao)
    76. Roglai, Cacgia (Ra-Glai)
    77. Roglai, Northern (Adlai, La-Oang, Noang, Ra-Glai, Radlai, Rang Glai, Rayglay)
    78. Roglai, Southern (Rai)
    79. Romam
    80. Sedang (Cadong, Dang, Hadang, Hdang, Hotea, Hoteang, Kmrang, Rotea, Roteang, Tang, Xa, Xodang)
    81. Sila (Sida)
    82. Sinicized Miao (Hmong Shua)
    83. Stieng, Budeh (Lower Stieng, Southern Stieng)
    84. Stieng, Bulo (Budíp, Northern Stieng, Rangah, Upper Stieng, Xa-Dieng, Xtieng)
    85. Sui
    86. Tai Daeng (Daeng, Môc-Châu, Red Tai, Tai Deng, Tai Rouge, Táy-Môc-Châu, Thai Dang, Thai Do)
    87. Tai Dam (Black Tai, Tai Do, Tai Noir, Táy-Dam, Thái Den)
    88. Tai Do (Tay Muoi, Tay Quy Chau, Tay Yo, Tay-Jo)
    89. Tai Dón (Tai Blanc, Tai Kao, Tai Lai, Táy Khao, Thái Tráng, White Tai)
    90. Tai Hang Tong (Hàng Tong, Tày Muòng)
    91. Tai Thanh (Tai Man Thanh, Táy Thanh, Thanh)
    92. Takua (Langya, Quang Tin Katu)
    93. Ta’oih, Upper (Kantua, T-Oy, Ta Hoi, Tà-Oi, Tau Oi, Toi-Oi)
    94. Tày (Ngan, Phen, T’o, Tai Tho, “Thô” , Thu Lao)
    95. Tày Sa Pa (Tai Sa Pa)
    96. Tày Tac
    97. Tho (Cuoi, Cuoi Cham, Ho Muong Meridional, Keo)
    98. Thu Lao
    99. Todrah (Didra, Didrah, Kodra, Modra, Podra, Todrá)
    100. Trieng (Dgiéh, Giang Ray, Gie-Trieng, Pin, Strieng, Ta-Rieng, Talieng, Tareh, Treng)
    101. Ts’ün-Lao (Lao)
    102. Vietnamese (Annamese, Ching, Gin, Jing, Kinh, Viet)
    103. Zhuang, Dai (Thu Lao, Tu, Tuliao, Tuzu, Wen-Ma Southern Zhuang)
    104. Zhuang, Yang (Thu Lao, Tu, Tuliao, Tuzu, Wen-Ma Southern Zhuang)
    105. Zhuang, Yongnan (Long An, Long’an, Southern Zhuang, The Yongnan Vernacular of the Southern Dialect of the Zhuang Language, Zhuangyu nanbu fangyan Yongnan tuyu)
    106. Zhuang, Zuojiang (Nung Chao)

    Extinct languages :

    1. Tay Boi (Annamite French, Tay Boy, Vietnamese Pidgin French)

     

  • Vietnam / Việt Nam (all languages) [Show]

  • Cambodia/កម្ពុជា (all languages) [Show]

  • Hainan / 海南省 (all languages) [Show]

  • Map (all languages) [Show]

  • Language (all languages) [Show]

  • Linguistic (all languages) [Show]

     

    		•

    Home | About the author |

    Muturzikin.com © 2007

    All Rights Reserved - Tous Droits Réservés

    Création et droit d'auteur - Copyright Creative Website

     

     

    Linguistic criteria, internal policy, terms of use, principal references and FAQ
    Bookmark and Share